【プラン内容】
【レストランビュッフェ／スタンダードプラン】

訪れる人の心を柔らかく解きほぐす壮大な景色と繋がる贅沢な場所
「ザ・レイクスイート湖の栖（このすみか）」
全室、客室温泉露天風呂付きでみなさまをお迎えいたします

■食事会場：洞爺サンパレスリゾート＆スパ（本館）のレストランにて
＜夕食＞ハーフビュッフェ（料理長厳選和食お料理4〜5品＋ビュッフェ）
※混雑時には、ご夕食・ご朝食共に交代制（2部制）とさせて頂くことがございます。チェックイン時フロントにてご案内致します

＜朝食＞ビュッフェ

■全客室温泉露天風呂付
■チェックイン：15時〜／チェックアウト：〜11時
■館内施設：8F屋上大浴場、ラウンジ、ショップ、
　　　　　　エステルーム、フィットネスジム、スモーキングルーム等　
■全館禁煙　（客室はテラス含め全室禁煙）

【送迎バス】
公式ホームページのアクセスページをご確認の上ホテルへ事前にご予約ください（満席になり次第受付終了）
※この商品は、個人利用のお客様を対象とした宿泊プランとなっております。
旅行代理店、ランドオペレーター等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません


【　温水プール「Waterland」クローズのお知らせ　】

隣接する洞爺サンパレスリゾート＆スパの館内施設温水プール「Water land」設備メンテナンス工事に伴い、下記期間は「Water land」をご利用頂けませんので予めご了承ください。

工事期間 2024年11月11日（月）〜2024年12月20日（金）、2025年1月20日（月）〜2025年2月28日（金）

詳しくは、ホテル公式ホームページ「お知らせ」をご参照ください
※湖の栖の温泉やお部屋には影響ございませんのでご安心くださいませ。


【　Notice of closure of the heated swimming pool “Waterland　】

Please be advised that “Water land” will not be available during the following period due to the maintenance work of the heated swimming pool “Water land” at the adjacent Toya Sun Palace Resort ＆ Spa.

Construction period: November 11, 2024 to ,December 20, 2024
January 20, 2025 to ,February 28, 2025


For details, please refer to the “Notice” on the hotel’s official website.

• 

  入り口を入ると滝の回廊がお迎えいたします。
• 

  湖上の湯
• 

  外観（薄暮）