【プラン内容】
豊富な自家源泉を惜しみなくかけ流す客室半露天風呂を入りたいときに何度でも愉しむ贅沢な時間。
風呂上りにバスローブを羽織って、テラスで外気浴のリラックスタイム♪
日本三大急流の球磨川を近くに感じられる大きな窓の開放感で日常を忘れたひと時をご提供いたします。

お食事は料理長がこだわり、自ら選び抜いた食材を使用した会席料理
人吉の食材をふんだんに盛り込んだ、翠嵐楼でしか味わえない贅沢をお客様にお楽しみください。

■- お食事 -■
お食事は『ダイニング蘇峰』にてご用意いたします。
ご夕食は18：00より承っております。
お食事開始時間の最終は 【19：00】 とさせていただいております。ご了承ください。

ご朝食は心を込めた和定食をご用意しております。
地元の食材をふんだんに取り入れた朝食をどうぞお召し上がりください♪

■- 「人吉温泉発祥」の温泉 -■

翠嵐楼は人吉温泉の始まりを築いた“元祖のお湯処”
３つの源泉をかけ流しにてお愉しみいただけます。

・・・1号源泉【御影の湯】
　　　15：00〜24：00　6：00〜9：00
明治43年から受け継がれる人吉温泉の始まりの湯

・・・2号源泉【翠山・翠河の湯】
　　　15：00〜24：00　6：00〜9：00
サウナを新設♪露天風呂もリニューアル！
※サウナ営業時間　16：00〜22：30　6：00〜9：00

・・・3号源泉【みどりの湯】（露天風呂）
夜は貸切で、朝は男女に分かれてご利用いただけます。
＜貸切タイム＞15:00〜24:00　＜男女別＞6:00〜9:30

※未就学児までの添い寝(布団なし・食事なし)のお客さまは、現地にて施設使用料1650円が別途発生いたします。

■- アクセス -■
▼飛行機でお越しの方
　鹿児島空港から、高速バスで1時間
　人吉インター降車
※送迎も承っております（要予約）
▼お車でお越しの方
　高速道人吉インターチェンジから車で10分